שלוש תקיעות רמות צלצלו ברחבי הבית. כנראה שהנהנתי, כי אזעקת האש קרעה אותי מתוך שינה רדודה. ואז התחילו הצעקות.
"מה זה היה?" אחותי, לורן, לחשה בחושך לידי. בקושי יכולתי לחשוב ישר על צלילן של שלוש הילדות בנות ה -18 בחדר שלידנו בצרחות שרוחות כנראה הציתו את אזעקת האש. הבטתי בטלפון שלי. השעה הייתה רק אחרי שלוש לפנות בוקר. נותרו רק כמה שעות לפני שהשמש עלתה. עד לאותה נקודה, אחותי ואני ניסינו כמיטב יכולתנו (ונכשלנו) לנוח קצת באותו חדר שינה שבו אמו החורגת של ליזי בורדן, אבי, נרצחה באכזריות עם גרזן.
אני לא יודע איך אני מרשה לעצמי לדבר על החוויה הזו. ליל כל הקדושים הוא החג הכי פחות אהוב עלי והיו לי סיוטים הרבה בתיכון אחרי שצפיתי בנופראטו כשהייתי בת 12. ובכל זאת איכשהו נתתי ללורן - שאוהבת סרטי אימה - לשכנע אותי לבלות את הלילה בחדר הרצח במוזיאון הצימרים ליזי בורדן.
ב- 4 באוגוסט 1892 נרצחו אנדרו ואבי בורדן, סוחר מכובד ואשתו השנייה בביתם ב Fall River, מסצ'וסטס עם גרזן. בעוד בתו של אנדרו, ליזי, נשפטה וזוכה ממעשי הרצח המבעיתים באחד המשפטים המפורסמים ביותר בעידן, התיק נותר בלתי פתור עד היום.
אף על פי שלא היו מספיק ראיות בכדי להרשיע את ליזי, רבים מאמינים שהיא ביצעה את הפשעים מכיוון שהיא עמדה להפיק תועלת ככל האפשר ממות אביה ואמה החורגת - שלא לדבר על התרעומת הצורבת שחשה לכאורה כלפי גברת בורדן.
יותר ממאה שנה לאחר מכן, בית משפחת בורדן, שנמצא 20 קילומטרים צפונית לניופורט, רוד איילנד, הוא כיום לינה וארוחת בוקר בה אורחים אמיצים (או אולי סתם טיפשים) - כולל אני - יכולים לבלות את הלילה.
בנסיעה אל נהר המפל, הזכרתי לעצמי שכל הזמן אין רוחות רפאים. אבל כשנכנסנו לבית בורדן קצת אחרי השעה 16 אחר הצהריים ביום ראשון אחר הצהריים החם בתחילת ספטמבר, עלה על דעתי שזה לא משנה אם זה באמת רדוף רוחות או לא. עובדה, שני אנשים נרצחו באלימות בבית הזה שהתחייבתי לבלות בו לילה שלם. אימה התחילה לזחול דרכה אל תוך ראשי כשהמארח שלנו טיפס על גרם המדרגות והראה לנו לחדר בו הייתי צריך לפחות נסה להירדם - במיטה במרחק סנטימטרים ספורים מהמקום שבו אדם אמיתי מאוד הפרישה את הגולגולת שלה לשניים עם גרזן אמיתי מאוד. רדוף רוחות או לא, הבית הזה היה מצמרר והשאיר אותי מרגיש מאוד לא מבולבל.
אבל לפני שהספקנו לכבות את האורות ולהיכנס מתחת לשמיכות, מדריך לקח אותנו ואת תריסר האורחים האחרים לסיור של שעתיים בכל הבית. החל בטרקלין, שהיה מקושט מספיק בתחרה ובסינץ בכדי לספק כמה צימרים, הוא השיק להיסטוריה של משפחת בורדן.
התחנה הראשונה הייתה החדר בו התאכסנתי מאוחר יותר באותו לילה, חדר ג'ון V. מורס, המכונה גם חדר הרצח. כאשר המדריך תיאר את פרטי הרצח של אבי, הוא גם העביר סביב קלסר של תמונות למינציה שהאורחים צילמו בעת שהות בפונדק. תמונה אחת, כך סיפרה לנו המדריך, צולמה על ידי אישה השוהה בחדר הרצח. באמצע הלילה, היא הבחינה במשהו בצד של בן זוגה של המיטה, כך שקפצה למעלה וצמצמה במהירות את התצלום:
תמונה באוסף הפונדק של תמונות מהאורחים.
זו הייתה המיטה המדויקת בה ישנתי מאוחר יותר באותו לילה. גדול.
כשנודע לנו יותר על אותו יום גורלי, בסופו של דבר דרכנו אל הטרקלין בו נרצח אנדרו בורדן על הספה תוך כדי תנומה של אמצע הבוקר. אף שאף אחד מהרהיטים אינו מקורי לבית, הבעלים מחויבים להפליא לקשט את הבית כך שייראה בדיוק כמו בשנת 1892 עם חלקים מתקופת הזמן, כולל ספה שנראית בצורה מוזרה כמו זו מתמונות זירת הפשע (מוצג בסמוך, לאורחים הזקוקים לחזות ויזואלית).

כאילו זה לא מספיק מפחיד, היו בסלון גם כמה לוחות ויאג 'וינטאג' - אחד מהם המדריך שלנו הזהיר אותנו מכל שימוש. (תאמינו לי, לא הייתי צריך לומר לי פעמיים.)
משם עלינו לעליית הגג, שם נהגה לחיות המשרתת של בורדנס וליזי, ברידג'ט סאליבן, ואז כל הדרך למרתף, שהיה מספיק מצמרר כדי לגרום לי לרצות לחזור למעלה. לחדר הרצח ולפחות לנסות לישון כדי שהכל ייגמר מוקדם יותר.
המרתף, שם הכבידו בורדנים.
בשעה שהאורחים האחרים הלכו לישון בחדרים שלהם, הם איחלו לנו בהצלחה כשנכנסנו לחדרנו בסביבות חצות לישון. בעלי הדירות של B & B עיטרו את החלל בצורה מסייעת בתמונות זירות פשע ממוסגרות מהיום בו נרצח אבי.
חדר ג'ון V. מורס
כבר הייתי מבולבל מהפרט החולני הזה, התחלתי לשמוע צפצוף מטורף דרך קיר חדר השינה שלנו. כשהלכתי לחקור, כמעט נתקלתי באחת הילדות שנשארה בחדר לידנו במסדרון. הצפצוף הגיע מאפליקציית "גלאי רפאים" שהורידה באייפון שלה. בעוד שההיגיון הבסיסי אומר לי שברור שאפליקציה לא מצליחה לאתר אירועים על טבעיים, לא יכולתי להתגבר על העובדה שה"גלאי "נרגע בכל פעם שהיא חזרה לחדרה - שם לא התרחשו שום רציחות - והתחילה יותר ויותר להתגבר., מהר יותר ומרגיז יותר כשנכנסה לחדר שלנו ובאופן ספציפי ניגשה למקום בו נרצח אבי.
באותה נקודה אילצתי את לורן לצפות איתי ב"חד-הקרן האחרון " בנטפליקס רק כדי להסיח את דעתי מהזחלה שהייתי ליד הבית הזה. ניסיתי להכריח את עצמי לשינה עמוקה, אבל לאחר שאזעקת האש כבתה ללא הסבר בסביבות השעה 03:08, לורן ואני פשוט ויתרנו וישבנו שם במיטה והשתדלנו לא לתת לדמיונות שלנו להשתולל על כל הבלתי סביר הסברים מדוע זה יקרה. (זה לא עזר לחרדה שלי שלורן החליטה להתחיל לחפש באינטרנט וגיליתי שיש אנשים שמתייחסים לשעה שבין שלוש ל -4 בבוקר כ"שעת המכשפות "או" שעת השטן "מכיוון שהם מאמינים שזה השעה" paranormal כוחות "הם החזקים ביותר שלהם.)
לבסוף בסביבות 6 בבוקר השמש עלתה ואנחנו התלבשנו וניסינו נואשות לא לברוח במהירות האפשרית. בארוחת הבוקר כל שאר האורחים דיברו על אזעקת האש הסוררת. לאחר ששמע אותנו, העובד שהכין את הביצים והלביבות שלנו נכנס לחדר האוכל.
"באיזו שעה אמרת שאזעקת האש כבה?" הוא שאל. כשאמרנו לו שזה בדיוק אחרי שלוש לפנות בוקר, הוא עצר והתחיל להיראות קצת לחוץ.
"ובכן, זה בית ישן, ולכן החיווט אינו מושלם, " הוא התחיל. "אבל הייתי משקר לך אם הייתי אומר שאותו הדבר לא קורה אחת לחודשיים, תמיד בערך באותו לילה."
בין אם זה נכון או לא - או שהוא סתם ניסה להפחיד אותנו עוד יותר - ידעתי שאני מוכן לעזוב. אז סיימנו את ארוחת הבוקר, הכנסנו את התיקים לרכב ויצאנו מהעיר במהירות האפשרית.