פונקסוטווני פיל ראה את צלו, וחזה שישה שבועות נוספים של חורף. חגיגת יום ה- Groundhog 2018 משכה אלפי צופים במזג אוויר של 11 מעלות בפונקססוטווני, פנסילבניה, שחיכו לילה, צרורים בשמיכות ומעילים כבדים, רק כדי להתאכזב.
ההכרזה התקבלה בצורה של שיר:
מוקדם בבוקר
רחוק מהבית
האם אתה מחפש את האבן של פילוסוף?
ובכן, אפילו החברים הכי טובים שלי
הם לא יודעים
האם זהו אביב מוקדם
או סתם יותר שלג
חסידי הנאמנים,
הידיים שלך (והכפות שלי) הולכות ומתקררות
אז הנה התחזית שלי לא עופרת, אלא זהב מלא:
אני רואה את הצל המלכותי שלי!
שישה שבועות נוספים של חורף!
JUST IN: #GroundhogDay: Punxsutawney Phil ראה את הצל שלו, והצהיר על 6 שבועות נוספים של חורף במהלך המסורת השנתית בפברואר 2 בפונקססוטווני, פן. pic.twitter.com/729IVk2lR2
- חדשות NBC (@NBCNews) 2 בפברואר 2018
מוכנים שההנאה תיהרס? מתברר, על פי סוכנות הידיעות אי-פי, כי תחזית מזג האוויר נעשית לפני הזמן על ידי קבוצת בני אדם על הידית של Gobbler, גבעה מחוץ לפונקססוטווני. המסורת מבוססת על אגדה גרמנית סביב יום Candlemas שאומרת שאם כלב קרקע יתעורר ממצב שינה ויראה את צלו, יהיו עוד שישה שבועות של חורף, ואם לא, האביב יגיע מוקדם, מדווח CNN.
פיל חזה יותר חורף 103 פעמים, וחזה אביב מוקדם רק 18 פעמים. אז קבוצה זו של בני אדם היא ירידה מוחלטת. במהלך השנים, למקומות אחרים ברחבי הארץ יש פרוגנוסטיטים לבעלי חיים משלהם, מסטטן איילנד צ'אק, כלב קרקע נוסף, שניבא תחילת האביב השנה, כך על פי הדיווח ב"ניו יורק דיילי ניוז ". אז אולי אנו זקוקים לכמה דעות נוספות.
סוכנות הידיעות Associated Press תרמה לדו"ח זה
