פרפר כתום לוהט שכנפיו מסודרות בשחור סילון מונח בעדינות על ראשו של צב, ולוגם לאט את דמעותיו. הצב מותח את צווארו הזקן קדימה, כמעט כאומר, "הנה, קח את דמעותיי, תן להם להיות שווה משהו." זה אולי נראה כמו כרזות מתוך סיפור ילדים, אך למעשה מדובר במונח מדעי הנקרא lachryphagy (שתיית דמעות), שיטה בה הפרפרים מקבלים לחות וחומרים מזינים חיוניים.
האירוע המדהים הזה שהוא כה רגיל באופיו, אך כה מדהים בעין האנושית, נלכד באקוודור על ידי הטלוויזיה Ama la Vida וזכה בפרס תמונה השנה של ויקימדיה בשנת 2014. הוא צבר פופולריות מיוחדת באינטרנט השבוע, ללא ספק כי זה תמיד בזמן לזכור שלפעמים החיים הם כמו חלום ליל קיץ.
